About Leather/革について
|
革製品について/About Leather 
天然素材である牛革はシボの付き具合や大きさの違いがあります。 Real Leather is an entirely natural product, it breathes; its warm and it has individual characteristics which make up its inherent charm.    ナチュラル系ヌメ革／サドルレザー／多脂革ベンズの使いはじめについて 表面加工をほとんど施さずに仕上げたヌメ革。数ある革の中でも最も革らしい雰囲気を持っています。 ひと目で本革と分かり、特にタンやナチュラル系は自然な風合いがそのまま生かされ、傷痕やシワ・血管などの痕が残されています。 大きな一枚革を見ると表面は細かいキズや色ムラだらけでどうかなと思います。しかし一度使ってみると、使えば使うほど光沢、味わい、エイジング（経年変化）を堪能させてくれるのがナチュラル系ヌメ革／サドルレザーです。 普通に何も気にかけず、そのまま使っていただいてもOKです。ワイルドなテイストでダメージ感も革本来の味わいです。 大事に長く、美しく使いたい方は下記の説明を参考にして下さい。 １：はじめに日光浴を行うことです。ヌメ革は日光で日焼けし色がより深いものへと変化します。使い始めに日焼けを行うと革が持っている油分が表面に滲みでてきます。日焼け促進させ焼けや手の汚れムラを防止しさせます。１回数時間、何度か繰り返して色の変化が落ち着けばOKです。（３～４週間が目安です） Have been using for years, it has aged beautifully...!     上の写真は数年使用したものです。  使えば使い込むほど味わいが増していきます。使い込んだようなユーズド感、タメージも最高です！ Have been using for years, it has aged beautifully...!  弊社で取り扱っている馬革シュリンク加工です。クロムとタンニン鞣しで、天然のシュリンク（しわ）や傷をそのままに活かし、職人の手作業による濃淡の効いた色ムラのある染料染めを施しています。 革の使用する箇所によってシワ、傷、色ムラに違いがあります。その点にご理解をお願いいたします。使えば使うほどヴィンテージ感の漂ったいい感じの風合いになります。  アフリカに広く生息するウシ科の野生動物 KUDU(クードゥー）の革です。シカ科のように見えますがウシ科の動物です。シカ科との違いは、角は1本になっています。ちなみにシカの角は枝分かれしています。アフリカにいるシカっぽいのは全部ウシの仲間です。吟面は非常に野性味溢れる表情で、無数の傷が刻まれワイルド感抜群です。荒々しく力強い印象の革ですが、柔らかい肌触りで、手触りの良さを実感できます。弊社おすすめの革です！  エキゾチックレザーの代表であるワニ革／クロコダイルには、多くの種類がありますが大きく分けるとクロコダイル科（シャム）、アリゲーター科（カイマン）に分けることができます。弊社ではこの二種類の革を基本的に取り扱ってます。大きな違いは個体のサイズによる革の厚みにあると思います。クロコダイル科は革が厚く柔軟性がありまあす。手触りもいい感じです。特にお腹部分（ベリー）は柔らかな質感があり、高級革として高価です。一方でアリゲーター科は小柄でクロコダイルに比べると革の感触は硬いです。一般的に言ってクロコダイル科の革の方がアリゲーター科よりも高価ですが、商品のサイズによって使い分けています。カバンなどの大きな商品にはクロコダイルが、スマホケースなどの小さな商品には鱗の配列の美しく見せることのできるアリゲーター科（カイマン）などを使っています。どちらの革も牛革などに比べると高価な高級素材となります。それらの革をワニ革／クロコダイルと言っていますが、厳密には種類は多くありますす。その点のご理解をお願いします。
  スティングレイ/エイ革は別名『海の宝石』とも呼ばれ、ビーズを一面に敷き詰めたような輝きを放ち、宝石のような優雅で上品な素材です。また同時に丈夫さも合わせ持っています。牛革は30年、エイは100年と言われ、非常に丈夫な革です。 Tough, beautiful, and water resistant, stingray leather possesses a unique, bead-like surface texture that is unlike most other leathers. Stingray leather is making a fashion statement in the world of leather accessories such as belts, wallets, purses and shoes. Stingray skin known by some as the immortal jewel of the sea, a stingray skin wallet is believed to bring good luck in Asian cultures.  表面に粒状の硬いウロコが特徴です。表面を吟スリ（研磨）加工することにより平にして輝きを最大限に引き出します。又触り心地もルツルしてなめらかです。どちらのそれなりの特徴があり好みによって分かれます。 Sanding and polishing can give stingray skin smooth and beautiful!  1匹のスティングレイの背中にひとつしかないスターマークを菱形に研磨することにより白く宝石のような輝きがします。神秘的な魅力があります。スティングレイの定番加工です。 Polished Star Mark stingray! 連石スティングレイ/Row Stingray
 スターマークが連なっている「連石スティングレイ」です。スティングレイの一種で「サカタザメ」でベルトなどによく使われます。 Polished Star Mark :Row Stone Stingray!  スタースティングレイ/Star Stingray
大きめのエイ革はウロコが不規則で独特のワイルド感が抜群です。またポリッシュすると星型模様が出現することから「スタースティングレイ」と呼称されている希少な高級レザーです。千匹に一匹の割合程でしか水揚げされない大変珍しいものです。入荷が困難ですが、弊社では見つけしだい入手していきたい素材/商品です。
 革の頑丈さから武具や日本刀の柄に、ヨーロッパでは家具の表面や装飾品に用いられてきました。 Stingray skin once adorned the the scabbards and handles of samurai swords in Japan. This was considered to empower its bearer with strength and protection in battle. |
 
シャークスキン/サメ革はナイフでも切れないという、高い強度が特徴です。独特の流れるような凹凸のあるシボがあります。このシボは、使い込むほど、艶、光沢がましていきます！他の革のない独特の味わいを楽しめます！
Shark leather is world known for its rough, course texture. Shark skin is an amazingly durable skin with a unique fine grain texture filled with natural ripples.shark skins are used for wallets, handbags, and other leather items. |
上の写真はシャークスキン/サメ革財布を数ヶ月使用した状態の写真です。凸凹のあるシボが特徴的で使えば使うほど表面に光沢が増してきます。他の革にはないひと味違う固有のもので、オンリーワンの革としてご愛用いただけます。 The aging process of shark skin leather. That's a very enjoyable process! |
カウハラコは天然素材の子牛毛皮で人気のアニマル柄です。柔らかい毛並みで肌触りも最高です！（チクチクした感じはありません）
The best quality soft fur made from calf. Very soft and luxurious to the touch! |
ヘビはエキゾ革独特の個性的な斑紋や模様で多くの人に人気があります。模様の美しさから特にダイヤモンドパイソンは人気があります。革自体は薄いのですがとても丈夫な革で鱗もしっかりしています。
Python and Snake skins have beautiful, extremely durable skins that lend themselves to diverse applications. Long valued for their elegance and durability. |
珍しい魚の革です。
Exotic beautiful leather fish hide ! |
|
※最近、スティングレイ(エイ革)をはじめクロコダイル、パイソンなどの天然素材が世界的に人気上昇のため入荷が困難になってます。ファッションアイテムの素材としてまた世界的経済の成長につれ天然素材のように限りのある希少素材の価格が上昇傾向にあります。
金や銀が値上がっているように天然素材のような希少素材の値上がりが著しいです。牛革のようなレザーも影響され価格が上昇してきています。
また為替(円高/安)などの影響よる価格変動がございます。商品価格にも若干の変動、影響がございます。この点にご理解をお願いいたします。 |
